{"id":49238,"date":"2019-11-11T20:31:14","date_gmt":"2019-11-11T20:31:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jomec.co.uk\/altcardiff\/?p=49238"},"modified":"2019-11-11T20:31:14","modified_gmt":"2019-11-11T20:31:14","slug":"welsh-language-learning-start-up-wins-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/","title":{"rendered":"Welsh language start up wins Women in Business award"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The Welsh language learning flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales <\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1.jpg\" alt=\"Sian and another woman hold up her Welsh Women in Business award\" class=\"wp-image-49314\" srcset=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1.jpg 1280w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" src=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1.jpg\" alt=\"Sian and another woman hold up her Welsh Women in Business award\" class=\"wp-image-49314\" srcset=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1.jpg 1280w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-400x300.jpg 400w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43-1-100x75.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/noscript><figcaption>Sian with her award<br>Credit: Sian Cartledge <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Max Rocks won Best New Business at the Welsh Women in Business Awards earlier this month. The Swansea based company was founded by mother Sian Cartledge, 40 a year ago to produce Welsh language flash card for children and has recently expanded into the gift industry.<\/p>\n\n\n\n<p>Sian was working as a head designer at the DVLA when she had the idea for Max Rocks and has since quit to focus on her business. The company began in a spare room but due to it&#8217;s success has now expanded to her mother\u2019s old post office in Cwmtwrch, in the Swansea valley. <\/p>\n\n\n\n<p>The company was named after Sian\u2019s son, Max, and this idea of family is reflected throughout. She said, \u201cWe have a strong ethos of women for women so employ mothers between the hours of 9.30am and 2.30pm and evenings.\u201d<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"621\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43.jpg\" alt=\"Sian stands behind a stall covered in her Welsh language flash cards and other products \" class=\"wp-image-49269\" srcset=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43.jpg 828w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-300x225.jpg 300w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-768x576.jpg 768w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-400x300.jpg 400w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-100x75.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"621\" src=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43.jpg\" alt=\"Sian stands behind a stall covered in her Welsh language flash cards and other products \" class=\"wp-image-49269\" srcset=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43.jpg 828w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-300x225.jpg 300w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-768x576.jpg 768w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-400x300.jpg 400w, https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks1-43-100x75.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/noscript><figcaption>The company initially only sold flash cards, but now stocks a range of Welsh language greetings cards and calendars <br>Credit: Sian Cartledge<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sian began by posting pictures of her flash cards on social media for other mothers to look at and within a week had sold over 250 boxes.&nbsp; Her products are now stocked in over 135 places including National Trust shops across Wales and 13 Cadw castles.<\/p>\n\n\n\n<p>The products are designed by Sian and then packaged\nindividually onsite in biodegradable cardboard and compostable bags. <\/p>\n\n\n\n<p>A paymentsense <a href=\"https:\/\/www.paymentsense.com\/uk\/blog\/female-business-owners-research\/\">survey<\/a>\nconducted in June suggested 36% of small and medium enterprises in Wales are run\nby women, and 34% of those in the UK are female-run. This is an increase from\nthe 2017 figures showing only 19% of small UK businesses were led by women. <\/p>\n\n\n\n<p>Sian found freedom from being stressed and not present by running her own business.&nbsp; No longer having to juggle work and home has made my family life, she said. As for the challenges of being a woman in business, Sian said gender should never be an issue and she can \u201cgive any man a run for his money.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Welsh language learning flash card company began last year and the products are now stocked in over 135 locations <\/p>\n","protected":false},"author":314,"featured_media":49266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[200,201],"tags":[296,6832,6833,1627,3356],"coauthors":[],"class_list":["post-49238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business","category-business-home","tag-start-up","tag-welsh-gifts","tag-welsh-language-resources","tag-women","tag-women-in-business"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Welsh language start up wins Women in Business award - alt.cardiff<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Welsh language flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welsh language start up wins Women in Business award - alt.cardiff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Welsh language flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"alt.cardiff\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-11T20:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maude Agombar\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maude Agombar\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/\",\"url\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/\",\"name\":\"Welsh language start up wins Women in Business award - alt.cardiff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-11T20:31:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#\/schema\/person\/4aedb53162fc948a4eff8af92edd1bf2\"},\"description\":\"The Welsh language flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Sian Cartledge with her award\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Welsh language start up wins Women in Business award\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/\",\"name\":\"alt.cardiff\",\"description\":\"If it\u2019s offbeat and in Cardiff then it\u2019s online here.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#\/schema\/person\/4aedb53162fc948a4eff8af92edd1bf2\",\"name\":\"Maude Agombar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#\/schema\/person\/image\/db06cfa89598cf4e7029631af54a2fce\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96833d1f993b754b7527833ed13d5234334a23d6cb71e8e82af9425aa81208d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96833d1f993b754b7527833ed13d5234334a23d6cb71e8e82af9425aa81208d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maude Agombar\"},\"url\":\"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/author\/maude-agombar\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welsh language start up wins Women in Business award - alt.cardiff","description":"The Welsh language flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Welsh language start up wins Women in Business award - alt.cardiff","og_description":"The Welsh language flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales","og_url":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/","og_site_name":"alt.cardiff","article_published_time":"2019-11-11T20:31:14+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maude Agombar","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maude Agombar","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/","url":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/","name":"Welsh language start up wins Women in Business award - alt.cardiff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg","datePublished":"2019-11-11T20:31:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#\/schema\/person\/4aedb53162fc948a4eff8af92edd1bf2"},"description":"The Welsh language flash card company began last year during a lunch break and the products are now stocked in over 135 locations around Wales","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#primaryimage","url":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg","contentUrl":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2019\/10\/maxrocks3-43.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Sian Cartledge with her award"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/2019\/11\/11\/welsh-language-learning-start-up-wins-award\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Welsh language start up wins Women in Business award"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#website","url":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/","name":"alt.cardiff","description":"If it\u2019s offbeat and in Cardiff then it\u2019s online here.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#\/schema\/person\/4aedb53162fc948a4eff8af92edd1bf2","name":"Maude Agombar","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/#\/schema\/person\/image\/db06cfa89598cf4e7029631af54a2fce","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96833d1f993b754b7527833ed13d5234334a23d6cb71e8e82af9425aa81208d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/96833d1f993b754b7527833ed13d5234334a23d6cb71e8e82af9425aa81208d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maude Agombar"},"url":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/author\/maude-agombar\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/users\/314"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49238"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/cardiffjournalism.co.uk\/altcardiff\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=49238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}